Dicotomia Civilização-Barbárie: o reconhecimento dos direitos dos animais implica condições culturais